Hantavirus: Descripción de dos décadas de endemia y su letalidad
DOI:
https://doi.org/10.11565/arsmed.v44i1.1522Palabras clave:
Andes virus, hantavirus, sÃndrome cardiopulmonar por hantavirus, factores de riesgo, Chile.Resumen
Introducción: la infección por hantavirus es una zoonosis endémica en Chile. En dos décadas la letalidad ha descendido a una cifra estable de alrededor de un 30%, pese a importantes esfuerzos por disminuirla. Objetivos: describir los eventos que ocurren antes de la hospitalización y analizar la relación entre estas variables y la letalidad, con el objetivo de identificar momentos de intervención para mejorar la sobrevida de los pacientes. Material y Métodos: se analizaron retrospectivamente todos los casos notificados a través del Boletín Notificación Enfermedades de Declaración Obligatoria (ENO), la Encuesta Epidemiológica de Investigación Ambiental de los casos de Hantavirus del Ministerio de Salud de Chile. Resultados: existieron diferencias significativas en la letalidad por HV determinada por zona geográfica, tipo de trabajo y hospital donde se atendió primariamente el caso. Conclusiones: Hantavirus, por su rápida evolución hacia una condición catastrófica debe tenerse siempre presente en el diagnóstico diferencial y proceder en consecuencia para tener un diagnóstico precoz y acceso a un centro hospitalario con experiencia en manejo de esta patología.
Descargas
Citas
Andreo V, Glass G, Shields T, Provensal C & Polop J (2011). Modeling Potential Distribution of Oligoryzomys longicaudatus, the Andes Virus (Genus: Hantavirus) Reservoir, in Argentina. EcoHealth 8, 332–348. DOI: https://doi.org/10.1007/s10393-011-0719-5
Angulo J, Martínez-Valdebenito C, Marco C, Galeno H, Villagra E, Vera L, Lagos N, Becerra N, Mora J, Bermúdez A, Díaz J, Ferrés M & López-Lastra M (2017). Serum levels of interleukin-6 are linked to the severity of the disease caused by Andes Virus ed. Aguilar PV. PLoS Negl Trop Dis 11, e0005757. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0005757
Baró M, Vergara J & Navarrete M (1999). Hantavirus en Chile: revisión y análisis de casos desde 1975. Rev Médica Chile 127, 1513–1523. DOI: https://doi.org/10.4067/S0034-98871999001200015
Bellomo CM, Pires-Marczeski FC & Padula PJ (2015). Viral load of patients with hantavirus pulmonary syndrome in Argentina. J Med Virol 87, 1823–1830. DOI: https://doi.org/10.1002/jmv.24260
Campos GM, Borges AA, Badra SJ, Figueiredo GG, Souza RLMD, Moreli ML & Figueiredo LTM (2009). Síndrome pulmonar e cardiovascular por hantavírus: Aspectos clínicos de uma doença emergente no sudeste brasileiro. Rev Soc Bras Med Trop 42, 282–289. DOI: https://doi.org/10.1590/S0037-86822009000300009
Castillo C & Ossa G (2002). Síndrome pulmonar por hantavirus Andes en Chile. Rev Chil Enfermedades Respir 18, 35–46. DOI: https://doi.org/10.4067/S0717-73482002000100005
Centers for Disease Control and Prevention & Goldsmith, Cynthia (1993). Sin Nombre hanta virus TEM PHIL 1136. Accedido en https://phil.cdc.gov/details.aspx?pid=1136 el 5 de septiembre de 2018.
Da Rosa Elkhoury M, da Silva Mendes W, Waldman EA, Dias JP, Carmo EH & Fernando da Costa Vasconcelos P (2012). Hantavirus pulmonary syndrome: Prognostic factors for death in reported cases in Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg 106, 298–302. DOI: https://doi.org/10.1016/j.trstmh.2012.01.002
Ferrer P, Vial PA, Ferrés M, Godoy P, Culza A, Marco C, Castillo C, Umaña ME, Rothhammer F & Llop E (2007). Genetic susceptibility to Andes Hantavirus: Association between severity of disease and HLA alíeles in Chilean patients. Rev Chil Infectologia 24, 351–359. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182007000500001
Ferrés M, Sandoval C, Delgado I, Sotomayor V, OLea A & Vial PA (2010). Hantavirosis: Caracterización clínica-epidemiológica de pacientes pediátricos en Chile. Rev Chil Infectol 27, 52–59. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182010000100009
Ferrés M, Vial PA, Marco C, Yañez L, Godoy P, Castillo C, Hjelle B, Delgado I, Lee S & Mertz GJ (2007). Prospective Evaluation of Household Contacts of Persons with Hantavirus Cardiopulmonary Syndrome in Chile. J Infect Dis 195, 1563–1571. DOI: https://doi.org/10.1086/516786
Holz A & Palma RE (2012). Floraciones de bambúes en Chile y Argentina : actual floración masiva del colihue, historia natural y riesgos asociados. Rev Bosque Nativo 50, 40–46.
Juneja D, Nasa P, Singh O, Javeri Y, Uniyal B & Dang R (2011). Clinical profile, intensive care unit course, and outcome of patients admitted in intensive care unit with dengue. J Crit Care 26, 449–452. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2011.05.007
Manigold T, Mori A, Graumann R, Llop E, Simon V, Ferrés M, Valdivieso F, Castillo C, Hjelle B & Vial P (2010). Highly Differentiated, Resting Gn-Specific Memory CD8+ T Cells Persist Years after Infection by Andes Hantavirus ed. Gale M. PLoS Pathog 6, e1000779. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1000779
Martinez V, Bellomo C, Cacace ML, Suárez P, Bogni L & Padula P (2010). Hantavirus Pulmonary Syndrome in Argentina, 1995–2008. Emerg Infect Dis 16, 1853–1860. DOI: https://doi.org/10.3201/eid1612.091170
Martinez-Valdebenito C, Calvo M, Vial C, Mansilla R, Marco C, Palma RE, Vial PA, Valdivieso F, Mertz G & Ferrés M (2014). Person-to-Person Household and Nosocomial Transmission of Andes Hantavirus, Southern Chile, 2011. Emerg Infect Dis 20, 1637–1644. DOI: https://doi.org/10.3201/eid2010.140353
Ministerio de Desarrollo Social (2011). Indicadores de Pobreza. Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional 2011. Gobierno de Chile. Accedido en http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/layout/doc/casen/pobreza_casen_2011.pdf el 1 de septiembre de 2018.
Ministerio de Desarrollo Social (2013). Incidencia de la Pobreza a nivel Comunal,segun Metodología de Estimación para Ãreas Pequeñas. Chile 2009 y 2011. Gobierno de Chile. Accedido en http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/indicadores/docs/Incidencia_de_la_Pobreza_Comunal_Chile_2009y2011_SAE_11feb13_5284f2200bd3e.pdf el 1 de septiembre de 2018.
Ministerio de Salud (2013). Guía clínica de prevención, diagnóstico y tratamiento del síndrome cardiopulmonar por hantavirus. Gobierno de Chile. Accedido en http://www.minsal.cl/sites/default/files/files/HANTA_imprimir.pdf el 1 de septiembre de 2018.
Ministerio Secretaría General De La Presidencia (2008). Ley Núm. 20.285 Sobre Acceso A La Información Pública. Accedido en https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=276363 el 1 de septiembre de 2018.
Navarrete M, Hott M, Caroca J, Leyton L, Venegas N, Ismail K, Saavedra F & Otth C (2016). Correlación entre criterios clínicos y de laboratorio de casos notificados por sospecha de hantavirosis y el resultado de la técnica de referencia. Rev Chil Infectol 33, 275–281. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182016000300004
Navarrete M, Saldias F, Mancilla R, Zaror L & Ferres M (2000). Evidencia clínico epidemiológica de la existencia de síndrome pulmonar por hantavirus en Valdivia-Chile desde 1993. Rev Chil Infectol 17, 233–240. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182000000300007
Padula P, Edelstein A, Miguel S, López N, Rossi C & Rabinovich R (1998). Hantavirus Pulmonary Syndrome Outbreak in Argentina: Molecular Evidence for Person-to-Person Transmission of Andes Virus. Virology 241, 323–330. DOI: https://doi.org/10.1006/viro.1997.8976
Pettersson L, Thunberg T, Rocklöv J, Klingström J, Evander M & Ahlm C (2014). Viral load and humoral immune response in association with disease severity in Puumala hantavirus-infected patients-implications for treatment. Clin Microbiol Infect 20, 235–241. DOI: https://doi.org/10.1111/1469-0691.12259
R Core Team (2017). R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. Accedido en https://www.R-project.org/ el 1 de septiembre de 2018.
Ramos M, Overturf G, Crowley M, Rosenberg R & Hjelle B (2001). Infection with Sin Nombre hantavirus: clinical presentation and outcome in children and adolescents. Pediatrics 108, E27–E27. DOI: https://doi.org/10.1542/peds.108.2.e27
Riquelme R, Riquelme M, Torres A, Rioseco ML, Vergara JA, Scholz L & Carriel A (2003). Hantavirus Pulmonary Syndrome, Southern Chile. Emerg Infect Dis 9, 1438–1443. DOI: https://doi.org/10.3201/eid0911.020798
RStudio Team (2015). RStudio: Integrated Development Environment for R. RStudio, Inc., Boston, MA. Accedido en http://www.rstudio.com/ el 1 de septiembre de 2018.
Secretaría General de la Presidencia (2018). Portal de Datos Públicos. Gobierno de Chile. Accedido en http://datos.gob.cl el 19 de septiembre de 2018.
Sotomayor V & Aguilera X (2000). Epidemiologia de la infeccion humana por hantavirus en Chile. Rev Chil Infectol 17, 220–232. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182000000300006
Sotomayor V, Olea AM, Labraña M, Castillo C, Ortega C, Tapia M, Tomicic V, Vial P & Valdivieso F (2009). Diagnóstico y manejo del síndrome cardiopulmonar por hantavirus: Chile-2007. Rev Chil Infectol 26, 68–86. DOI: https://doi.org/10.4067/S0716-10182009000100013
Toro J et al. (1998). An outbreak of hantavirus pulmonary syndrome, Chile, 1997. Emerg Infect Dis 4, 687–694. DOI: https://doi.org/10.3201/eid0404.980425
Ugarte S & Espinoza J (2014). Extracorporeal Cardiopulmonary Life Support: The Experience With ECMO in Chile. Accedido en https://healthmanagement.org/c/icu/issuearticle/extracorporeal-cardiopulmonary-life-support-the-experience-with-ecmo-in-chile el 21 de septiembre de 2018.
Vial PA, Valdivieso F, Calvo M, Rioseco ML, Riquelme R, Araneda A, Tomicic V, Graf J, Paredes L, Florenzano M, Bidart T, Cuiza A, Marco C, Hjelle B, Ye C, Hanfelt-Goade D, Vial C, Rivera JC, Delgado I, Mertz GJ & Hantavirus Study Group in Chile. (2015). A non-randomized multicentre trial of human immune plasma for treatment of hantavirus cardiopulmonary syndrome caused by Andes virus. Antivir Ther 20, 377–386. DOI: https://doi.org/10.3851/IMP2875
Vial PA, Valdivieso F, Ferres M, Riquelme R, Rioseco ML, Calvo M, Castillo C, Díaz R, Scholz L, Cuiza A, Belmar E, Hernandez C, Martinez J, Lee SJ & Mertz GJ (2013). High-dose intravenous methylprednisolone for hantavirus cardiopulmonary syndrome in Chile: A double-blind, randomized controlled clinical trial. Clin Infect Dis 57, 943–951. DOI: https://doi.org/10.1093/cid/cit394
Vial PA, Valdivieso F, Mertz G, Castillo C, Belmar E, Delgado I, Tapia M & Ferrés M (2006). Incubation period of hantavirus cardiopulmonary syndrome. Emerg Infect Dis 12, 1271–1273. DOI: https://doi.org/10.3201/eid1208.051127
Wernly JA, Dietl CA, Tabe CE, Pett SB, Crandall C, Milligan K & Crowley MR (2011). Extracorporeal membrane oxygenation support improves survival of patients with Hantavirus cardiopulmonary syndrome refractory to medical treatment. Eur J Cardiothorac Surg 40, 1334–1340. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejcts.2011.01.089
Wheeler DS (2015). Is the “golden age†of the “golden hour†in sepsis over? Crit Care 19, 447–447 DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-015-1167-3
Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2019 ARS MEDICA Revista de Ciencias Médicas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Los autores/as conservan sus derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de primera publicación de su obra, la que estará simultáneamente sujeta a la Licencia CC BY-SA 4.0 (Ver declaración de Acceso Abierto).
